Course List
Roanoke College - Courses OfferedSpring Term 2013SP - Spanish
SPAN 099 A
Title: Spanish 102 Cohort
Instructor: Ms. Iris MyersBlock:
Time: TH 9:00AM-10:00AM
Room: LUCS 025
SPAN 099 B
Title: Spanish 102 Cohort
Instructor: Ms. Iris MyersBlock:
Time: TH 10:00AM-11:00AM
Room: LUCS 025
SPAN 099 C
Title: Spanish 102 Cohort
Instructor: Ms. Iris MyersBlock:
Time: F 8:30AM-9:30AM
Room: LUCS 010
SPAN 099 D
Title: Spanish 102 Cohort
Instructor: Ms. Iris MyersBlock:
Time: F 9:40AM-10:40AM
Room: LUCS 010
SPAN 099 F
Title: Spanish 102 Cohort
Instructor: Mrs. Christine StanleyBlock:
Time: F 10:50AM-11:50AM
Room: LUCS 125
SPAN 099 I
Title: Spanish 102 Cohort
Instructor: Mrs. Christine StanleyBlock:
Time: F 12:00PM-1:00PM
Room: LUCS 110
SPAN 102 A
Title: Elementary Spanish II
Instructor: Ms. Iris MyersBlock: 1
Time: M/W/F 8:30AM-9:30AM
Room: LUCS 010
Units: 1
Catalog Description: A study of the essentials of Spanish grammar and basic vocabulary to promote speaking, listening, reading, and writing skills. Emphasis on developing the conversational skills and cultural awareness to handle topics of everyday life in Spanish. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 102 B
Title: Elementary Spanish II
Instructor: Ms. Iris MyersBlock: 2
Time: M/W/F 9:40AM-10:40AM
Room: LUCS 010
Units: 1
Catalog Description: A study of the essentials of Spanish grammar and basic vocabulary to promote speaking, listening, reading, and writing skills. Emphasis on developing the conversational skills and cultural awareness to handle topics of everyday life in Spanish. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 102 C
Title: Elementary Spanish II
Instructor: Mrs. Christine StanleyBlock: 3
Time: M/W/F 10:50AM-11:50AM
Room: LUCS 125
Units: 1
Catalog Description: A study of the essentials of Spanish grammar and basic vocabulary to promote speaking, listening, reading, and writing skills. Emphasis on developing the conversational skills and cultural awareness to handle topics of everyday life in Spanish. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 102 D
Title: Elementary Spanish II
Instructor: Mrs. Christine StanleyBlock: 2
Time: M/W/F 9:40AM-10:40AM
Room: LUCS 125
Units: 1
Catalog Description: A study of the essentials of Spanish grammar and basic vocabulary to promote speaking, listening, reading, and writing skills. Emphasis on developing the conversational skills and cultural awareness to handle topics of everyday life in Spanish. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 150 A
Title: Elementary Spanish Review
Instructor: Mrs. Christine StanleyBlock: 1
Time: M/W/F 8:30AM-9:30AM
Room: LUCS 125
Units: 1
Comments: Spanish 102 or the equivalent
Catalog Description: A one-semester review of the essentials ofSpanish grammar and basic vocabulary to promotespeaking, listening, reading, and writing skills.Emphasis on developing conversational skills andcultural awareness to handle topics of everydaylife in Spanish. (This course is designed forstudents who have studied Spanish previously, butlack sufficient preparation to enter IntermediateSpanish 201.) Lecture: 3hrs/wk; Laboratory:1hr/wk.
SPAN 201 A
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Ms. Roxana R. Martinez de CandiaBlock: 1
Time: M/W/F 8:30AM-9:30AM
Room: LUCS 107
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 B
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Ms. Roxana R. Martinez de CandiaBlock: 2
Time: M/W/F 9:40AM-10:40AM
Room: LUCS 107
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 C
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Ms. Sarah G. HordBlock: 2
Time: M/W/F 9:40AM-10:40AM
Room: LUCS 127
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 D
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Ms. Sarah G. HordBlock: 3
Time: M/W/F 10:50AM-11:50AM
Room: LUCS 127
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 F
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Dr. Charlene F. KalinoskiBlock: 3
Time: M/W/F 10:50AM-11:50AM
Room: LUCS 107
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 G
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Ms. Roxana R. Martinez de CandiaBlock: 4
Time: M/W/F 12:00PM-1:00PM
Room: LUCS 107
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 I
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Ms. Sarah G. HordBlock: 5
Time: M/W/F 1:10PM-2:10PM
Room: LUCS 127
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 J
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Dr. Elda J. Stanco/Ms. Roxana R. Martinez de CandiaBlock: 5
Time: M/W/F 1:10PM-2:10PM
Room: LUCS 207
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 201 K
Title: Intermediate Spanish I
Instructor: Dr. Elda J. Stanco/Ms. Sarah G. HordBlock: 4
Time: M/W/F 12:00PM-1:00PM
Room: LUCS 207
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 202 A
Title: Intermediate Spanish II
Instructor: Dr. Dolores Flores-SilvaBlock: 2
Time: M/W/F 9:40AM-10:40AM
Room: LUCS 110
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 202 B
Title: Intermediate Spanish II
Instructor: Dr. Dolores Flores-SilvaBlock: 3
Time: M/W/F 10:50AM-11:50AM
Room: LUCS 110
Units: 1
Catalog Description: A review of the essentials of Spanish grammar with the introduction of advanced structures. Continued development of the four essential skills, and further acquisition of vocabulary. Emphasis on conversational skills to handle situations of everyday life with increased range of personal expression. Inclusion of cultural material. Lecture: 3 hrs/wk. for each; Laboratory: 1 hr/wk. for each.
SPAN 303 A
Title: Spanish Composition
Instructor: Dr. Jose F. Banuelos MontesBlock: 4
Time: M/W/F 12:00PM-1:00PM
Room: LUCS 210
Units: 1
Comments: SPAN-201
Catalog Description: Practice in written expression with an intensive review of Spanish grammar. Introduction to the principles of Spanish style and techniques of formal writing and translation. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 304 A
Title: Spanish Conversation
Instructor: Dr. Lynn K. TalbotBlock: 3
Time: M/W/F 10:50AM-11:50AM
Room: LUCS 114
Units: 1
Comments: span-201
Catalog Description: Practice in oral self-expression and listening comprehension. (This course is for non-native speakers of Spanish.) Lecture: 3 hrs/wk.; Laboratory work.
SPAN 304 B
Title: Spanish Conversation
Instructor: Dr. Lynn K. TalbotBlock: 5
Time: M/W/F 1:10PM-2:10PM
Room: LUCS 114
Units: 1
Comments: span-201
Catalog Description: Practice in oral self-expression and listening comprehension. (This course is for non-native speakers of Spanish.) Lecture: 3 hrs/wk.; Laboratory work.
SPAN 311 A
Title: Civilization & Culture: Spain
Instructor: Dr. Lynn K. TalbotBlock: 2
Time: M/W/F 9:40AM-10:40AM
Room: LUCS 114
Units: 1
Comments: Span 201
Catalog Description: The civilization and cultural development of Spain. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 323 A
Title: Intro to Literature: Span Amer
Instructor: Dr. Jose F. Banuelos MontesBlock: 10
Time: T/TH 10:10AM-11:40AM
Room: LUCS 110
Units: 1
Catalog Description: A study of literary works by major Spanish-American writers from the colonial era through contemporary times with a careful consideration of contexts and an analysis of literary style. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 323 B
Title: Intro to Literature: Span Amer
Instructor: Dr. Jose F. Banuelos MontesBlock:
Time: TBA
Room:
Units: 1
Catalog Description: A study of literary works by major Spanish-American writers from the colonial era through contemporary times with a careful consideration of contexts and an analysis of literary style. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 330 A
Title: Commercial Spanish
Instructor: Dr. Charlene F. KalinoskiBlock: 11
Time: T/TH 1:10PM-2:40PM
Room: LUCS 228
Units: 1
Catalog Description: Fundamentals of practical commercial Spanish, effective reports and letters applicable to business usage, as well as the language of advertising, foreign trade, transportation, banking, and finance. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 341 A
Title: Methods of Teaching Spanish
Instructor: Dr. Alison M. CliftonBlock: 5
Time: M/W/F 1:10PM-2:10PM
Room: LUCS 107
Units: 1
Catalog Description: An evaluative study of language teaching methods. Development of teaching aids and a teachers resource book. PreK-12 levels of instruction will be presented. Assignments will be completed in Spanish. Taught in English. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 403 A
Title: Translation and Interpretation
Instructor: Dr. Charlene F. Kalinoski/Dr. Elda J. StancoBlock: 7A
Time: M/W 2:20PM-3:50PM
Room: LUCS 207
Units: 1
Catalog Description: Introduction to the field of professional translation and interpretation focusing on theoretical and methodological issues. Emphasis is placed on conventions, techniques, problems and best practices in translation and interpretation both from Spanish into English and from English into Spanish. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 403 B
Title: Translation and Interpretation
Instructor: Dr. Charlene F. Kalinoski/Dr. Elda J. StancoBlock:
Time: TBA
Room:
Units: 1
Catalog Description: Introduction to the field of professional translation and interpretation focusing on theoretical and methodological issues. Emphasis is placed on conventions, techniques, problems and best practices in translation and interpretation both from Spanish into English and from English into Spanish. Lecture: 3 hrs/wk.
SPAN 406 A
Title: Independent Study
Instructor: Dr. Jose F. Banuelos MontesBlock:
Time: TBA
Room:
Units: 1
Catalog Description: Guided reading and research of a particular facet of the Spanish or Spanish-American language, literature, and culture.
SPAN 430 A
Title: 20th Century Hispanic Lit
Instructor: Dr. Dolores Flores-SilvaBlock: 5
Time: M/W/F 1:10PM-2:10PM
Room: LUCS 228
Units: 1
Catalog Description: Close readings of texts by writers from Spain and/or Spanish America. Emphasis on major literary styles from the early part of the century up to contemporary times. May be repeated for credit with different content. Lecture: 3 hrs/wk.


